Re: [RFR] po-debconf://libvirt/it.po

[Giuseppe Sacco <giuseppe@sguazz.it>]

Ciao Ceppo,

Il giorno gio, 25/08/2022 alle 21.09 +0200, Ceppo ha scritto:
> Di seguito la traduzione del po-debconf di `libvirt`. La invierei il 4
> settembre.
[...]
> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../libvirt-daemon-system.templates:1001
> msgid ""
> " In order to resolve this problem, do not continue the installation,\n"
> " release the 64055 uid/gid (which might involve permission changes),\n"
> " then install this package again."
> msgstr ""
> " Per risolvere questo problema, non proseguire l'installazione,\n"
> " liberare l'uid/gid 64055 (il che potrebbe coinvolgere cambiamenti di
> permessi,\n"
> " quindi installare di nuovo questo pacchetto."

manca la parentesi chiusa.

Ciao,
Giuseppe