Es gab bislang eine positive Rückmeldung von Helge. Ohne Widersprüche geht die Übersetzung am Mittwoch, dem 08. September, raus.Ich finde auch nichts zu beanstanden. :) Gab es für die Manpages eigentlich ein öffentliches Git-Archiv?
Es ist umgezogen zu: http://git.debian.org/?p=manpages-de/manpages-de.git Die Geschichte dort reicht zwölf Jahre zurück. Schreibzugriff im zugehörigen Projekt haben derzeit Helge und Tobias.