[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Errors in the Catalan translation of wu-ftpd



On Tue, Feb 22, 2005 at 11:45:18PM +0000, Chris Butler wrote:
> When I run msgfmt on the Catalan translation of the wu-ftpd debconf
> messages, I get the following errors:
> 
> ca.po:112:2: invalid multibyte sequence
> ca.po:126:58: invalid multibyte sequence
> msgfmt: found 2 fatal errors
> 
> Is this a problem, or can I safely ignore it?

It is a major problem. The file headers advertises UTF-8 input but the
file encoding is latin1. Can you recode it from iso-8859-1 to UTF-8,
using recode or iconv?

Something like `recode l1..u8 ca.po` should do.

Thanks,
Jordi
-- 
Jordi Mallach Pérez  --  Debian developer     http://www.debian.org/
jordi@sindominio.net     jordi@debian.org     http://www.sindominio.net/
GnuPG public key information available at http://oskuro.net/~jordi/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: