Salut > Le problème est que de nos jours il n'y a plus d'échange, mais > uniquement des transferts de l'anglais vers le français. et alors? C'est 'de nos jours'. La situation peut changer. En attendant, la langue anglaise se répand. Demain ce sera peut-être le lapon, et après- demain le français. Qui sait? (n'y a-t-il pas un fond de résistance à l'invasion de la culture américaine dans tout celà?) Charles