Hi Sven, just did as you suggested. Thanks for the hint Best regards Hans > Problems with German translations are best reported to > debian-l10n-german@lists.debian.org.