fontconfig cross-compilation

Bonjour,

j'essaie de faire la cross-compilation de fontconfig pour l'architecture arm

./configure --host=arm-cortex_a8-linux-gnueabi --prefix=/home/achouri/pfe/sortie/libpango/fontconfig/font --with-expat=/home/achouri/pfe/sortie/libpango/fontconfig/expat/ --with-expat-includes=/home/achouri/pfe/sortie/libpango/fontconfig/expat/include --with-expat-lib=/home/achouri/pfe/sortie/libpango/fontconfig/expat/lib --with-arch=arm-cortex_a8-linux-gnueabi --with-freetype-config=/home/achouri/pfe/sortie/libpango/freetype/bin/freetype-config

LDFLAGS="-L/home/achouri/pfe/sortie/libpango/fontconfig/expat -L/home/achouri/pfe/sortie/libpango/freetype "

CPPFLAGS="-I/home/achouri/pfe/sortie/libpango/fontconfig/expat/include -I/home/achouri/pfe/sortie/libpango/freetype/include"

je recoit le message d'erreur suivant:

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:108:17:E: element "LISTITEM" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:109:15:E: element "PARA" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:113:19:E: element "VARLISTENTRY" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:114:13:E: element "TERM" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:114:21:E: element "OPTION" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:115:17:E: element "OPTION" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:117:17:E: element "LISTITEM" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:118:15:E: element "PARA" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:122:19:E: element "VARLISTENTRY" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:123:13:E: element "TERM" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:123:21:E: element "OPTION" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:124:17:E: element "OPTION" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:126:17:E: element "LISTITEM" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:127:15:E: element "PARA" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:130:19:E: element "VARLISTENTRY" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:131:13:E: element "TERM" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:131:21:E: element "OPTION" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:132:17:E: element "OPTION" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:134:17:E: element "LISTITEM" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:135:15:E: element "PARA" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:138:19:E: element "VARLISTENTRY" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:139:13:E: element "TERM" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:139:21:E: element "OPTION" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:140:17:E: element "OPTION" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:142:17:E: element "LISTITEM" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:143:15:E: element "PARA" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:146:19:E: element "VARLISTENTRY" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:147:13:E: element "TERM" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:147:21:E: element "OPTION" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:147:34:E: element "REPLACEABLE" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:149:17:E: element "LISTITEM" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:150:15:E: element "PARA" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:156:11:E: element "REFSECT1" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:157:10:E: element "TITLE" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:158:17:E: element "VARIABLELIST" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:159:19:E: element "VARLISTENTRY" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:160:13:E: element "TERM" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:160:23:E: element "FILENAME" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:160:36:E: element "REPLACEABLE" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:160:75:E: element "REPLACEABLE" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:161:10:E: element "LISTITEM" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:162:8:E: element "PARA" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:162:46:E: element "COMMAND" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:171:11:E: element "REFSECT1" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:172:10:E: element "TITLE" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:174:9:E: element "PARA" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:175:14:E: element "COMMAND" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:176:14:E: element "COMMAND" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:177:14:E: element "COMMAND" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:178:14:E: element "COMMAND" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:179:14:E: element "COMMAND" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:182:9:E: element "PARA" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:183:15:E: element "FILENAME" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:186:11:E: element "REFSECT1" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:187:10:E: element "TITLE" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:189:9:E: element "PARA" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:190:12:E: element "EMAIL" undefined

nsgmls:/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache/../fc-cache/fc-cache.sgml:190:65:E: element "EMAIL" undefined

Can't call method "value" on an undefined value at /usr/share/perl5/sgmlspl-specs/docbook2man-spec.pl line 249, <STDIN> line 1.

make[2]: *** [fc-cache.1] Error 8

make[2]: Leaving directory `/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0/fc-cache'

make[1]: *** [all-recursive] Error 1

make[1]: Leaving directory `/home/source/libpango/fontconfig/fontconfig-2.8.0'

make: *** [all] Error 2