KDevelop, QUanta SVN

["Mihamina (R12y) Rakotomandimby" <mihamina.rakotomandimby@etu.univ-orleans.fr>]

Hi all, 
What actions have I got to perform in order to be able to svn commit directly 
from Quanta or Kdevelop?
I use KDE 3.5 on Debian.
Thank you.