Bug#418667: Fails to install with error from updmap-sys

[Matt Kraai <kraai@ftbfs.org>]

Package: tetex-bin
Version: 3.0-30
Severity: serious

I can't install tetex-bin in a fresh sid pbuilder chroot.  It fails with 
the following error messages:

Setting up tetex-bin (3.0-30) ...

Creating config file /etc/texmf/fmt.d/01tetex.cnf with new version
Running fmtutil-sys. This may take some time... done.
Running updmap-sys. This may take some time...
updmap-sys failed. Output has been stored in:
  /tmp/tetex.updmap.gxU23914
Please include this file if you report a bug.
dpkg: error processing tetex-bin (--configure):
 subprocess post-installation script returned error exit status 1
Errors were encountered while processing:
 tetex-bin
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

Here are the contents of /tmp/tetex-updmap.gxU23914:

updmap-sys: This is updmap-sys, version 1107552857-debian
updmap-sys: using transcript file `/var/lib/texmf/web2c/updmap-sys.log'

updmap is creating new map files using the following configuration:

  config file: `/var/lib/texmf/web2c/updmap.cfg'
  dvips output directory: `/var/lib/texmf/fonts/map/dvips/updmap'
  pdftex output directory: `/var/lib/texmf/fonts/map/pdftex/updmap'
  dvipdfm output directory: `/var/lib/texmf/fonts/map/dvipdfm/updmap'

  prefer outlines: `true'
  texhash enabled: `true'
  download standard fonts (dvips): `false'
  download standard fonts (pdftex): `true'
  download standard fonts (dvipdfm): `true'

updmap-sys: Scanning for LW35 support files

!!! ERROR! The map file `dvips35.map' has not been found at all.

    Either put this file into the right place or remove the
    reference from the configuration files - see
    update-updmap(1).

-- 
Matt