I confirm the existence of the bug and also that this commit fixes it: http://quickgit.kde.org/?p=ark.git&a=commit&h=9c30f30b38c36a31e6fcb3aa047a0247ac5a22fb