Re: Hostname (Translating what he wrote)

[Stefano Canepa <stefanocanepa@iol.it>]

lunedì 02 luglio 2001, alle 20:43, Giacomo ha scritto:
: Ok, I will translate what he said for everybody (since I have no idea how
: to solve his problem):
: 
: > Ciao a tutti,
: > sono un autodidatta è ho una versione 2.2.19 quando faccio partire X con
: > startx mi dà hostname: Host name lookup failure
: > come si configura l'host?
: > Ha qualche cosa a che fare con fetchmail che non parte.

Italian:

	Qual'è l'output del comando: "hostname", oppure quello di "cat
/etc/hostname". Se non da nulla allora inseriscici il nome che vuoi dare
al tuo PC. Qual'e l'output di "cat /etc/host.conf". Se è diverso da :

order hosts,bind
multi on

allora editalo e rendilo così. Occhio a spazi e righe biache è un file
di 2 righe. Qual'e l'output di "cat /etc/hosts", devi aggiungergi la
riga

127.0.0.1 <nomedeltuoPC>

	Buon lavoro
	Stefano
	

: 
: <translation>
: Hi [...] I have a (kernel) version 2.2.19 and when I start X with "startx"
: it gives me (this error) "hostname: Host name lookup failure"
: How do I configure my host?
: Has this anything to do with fetchmail unable to run?
: </translation>
: 
English:

	What is the output of "hostname" command, or "cat
/etc/hostname". If there is nothing then insert a the name you want for
your PC. What is the output of "cat /etc/host.conf". If it is different
from:

order hosts,bind
multi on

then digit it to let it looks like the 2 lines before. Caution this a 2
line file. What is the output of "cat /etc/hosts", you must add
riga

127.0.0.1 <nomedeltuoPC>

       Regards
       Stefano

: Well, I have no idea what kind of error it could be, so if anyone knows, I
: could
: translate the answer for him if needed.
: 

Thanks Giacomo, grazie Giacomo
: 
: <---- Giacomo --- giacomo@i-side.com --- ICQ: 2314012 ---->
: 
: Ubi Linux, minor cessat.
: 
: 
: --  
: To UNSUBSCRIBE, email to debian-laptop-request@lists.debian.org
: with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
: 

-- 
Stefano Canepa e-mail: stefanocanepa@iol.it
Via Coni Zugna 4/4 - 16164 - Genova