Intentando arreglar mi fallo, y que aparezca en la página con el estado correcto de bts (no registrado por el robot en el primer envío). Ricardo, reenvía este BTS si quieres que aparezca tu nombre en la página. Por supuesto, el campo de "Last translator" siempre se respeta, no debería haber problemas ni cambios reales. -- Omar Campagne Polaino vim-doc-es: <http://www.assembla.com/wiki/show/vim-doc-es>