[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] wml://security/2020/dsa-4749.wml



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2020/dsa-4749.wml	2020-08-26 20:03:36.513305271 +0500
+++ 2020/dsa-4749.wml	2020-08-26 20:05:30.532995583 +0500
@@ -1,19 +1,20 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="17f01874d49c6a574936a09667741e3d63ccdbda" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security issues have been found in the Mozilla Firefox web
- -browser, which could potentially result in the execution of arbitrary
- -code or unintended or malicious extensions being installed.</p>
+<p>В веб-браузере Mozilla Firefox были обнаружены многочисленные проблемы
+безопасности, которые могут приводить к выполнению произвольного
+кода или установке нежелательных, либо вредоносных расширений.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
- -version 68.12.0esr-1~deb10u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 68.12.0esr-1~deb10u1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your firefox-esr packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты firefox-esr.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of firefox-esr please refer to its
- -security tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr";>https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности firefox-esr можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4749.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAl9GelkACgkQXudu4gIW
0qUbEQ//UMq34BgD0s6YvnktVhA/57Q/T+cG/KIz/zndWoxZ6OZhLbkJvJ4f7U9v
Eha+L2sMSL62wfgbIimAC8ZhFmXqGCr6LbIeb21etmKagGBSw/8XutSKJ4OwIG4z
XwcrFIYTvTh163hb8qmlYDu8GgkqxHBVsjUl2dTFXxeBkXOy6vT6Bs6otZEzf6jB
oRDPiPSrDEphGArKuixTvhtLtuMuus3rkQqTdIKTsN+EpQmNm82cDNMJYsSSPI5Y
r+lLJwthES9e7KI3CxLF2jvijjdoZacTkyIkszK5A0/0lVYfywinX1lCbCpI3Tgt
BbGjlR96qdZAV/xIXZltn8ebS2r0QCYiTxfjd38K9YsoL735A4OQe7L/P8d+d0Vs
MLhFUX6RYxnd0c2suVNCbMJtXw+U4mKXF46BC9rkCsiI61lexEVTtz2ygf5e0MGk
LsjuXkYeY6e2QtehhxPZitq8D1VVzpZ0zsymsTPN/pHDnVHpBM4z88ZCNzumXsEs
/B+5sLuWqyRmRaZ8S6WDaSr0E5F84Rz1bqMGIBjIigvvR80MnY8F7NwuMYSaZ/qJ
8hm8CXmqCvS8ok0BRORt7d0NLiHzzKga+Kamu1uH+BKrBc1MwL/vo5HPUSg4BI36
LGQ9WTbn1FvqOHnXwtHgMkO1A9jBISkxX+BflZTxZVLr+eVncGw=
=bknu
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: