[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[CVS] debian-installer debian-installer_tools_ddetect_ru.po,1.5,1.6



Update of /var/lib/gforge/chroot/cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory quantz:/org/alioth.debian.org/chroot/home/users/rttr-guest/syncforge/debian-installer/l10n-russian

Modified Files:
	debian-installer_tools_ddetect_ru.po 
Log Message:
This is autocommit by script in order to sync with upstream templates

Index: debian-installer_tools_ddetect_ru.po
===================================================================
RCS file: /var/lib/gforge/chroot/cvsroot/l10n-russian/debian-installer/debian-installer_tools_ddetect_ru.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- debian-installer_tools_ddetect_ru.po	31 Jan 2004 22:58:42 -0000	1.5
+++ debian-installer_tools_ddetect_ru.po	4 Feb 2004 08:10:19 -0000	1.6
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-installer_tools_ddetect_ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-01-31 10:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-02-04 08:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-31 23:57+0100\n"
 "Last-Translator: Nikolai Prokoschenko <nikolai@prokoschenko.de>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -20,7 +20,8 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "X-Generator: KBabel 1.3\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. Type: select
 #. Choices
@@ -60,8 +61,6 @@
 msgid "No Ethernet card was found on the system."
 msgstr "Сетевых карт не найдено."
 
-#. Type: note
-#. Description
 #. Type: error
 #. Description
 #: ../ethdetect.templates:18 ../hw-detect.templates:52
@@ -194,7 +193,8 @@
 msgstr ""
 "Указанные ниже модули ядра судя по всему подходят под ваше оборудование. "
 "Если вы точно знаете, что некоторые из них не нужны или проблематичны, то "
-"укажите, что их загружать не нужно. Если вы не уверены, то оставьте всё как есть."
+"укажите, что их загружать не нужно. Если вы не уверены, то оставьте всё как "
+"есть."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -215,4 +215,3 @@
 #: ../hw-detect.templates:42
 msgid "If you don't know what to enter, leave it blank."
 msgstr "Если Вы не знаете, что ввести, то оставьте поле пустым."
-



Reply to: