Re: Atualização do diretório po do WML
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On 03/28/2006 06:06 PM, Augusto Cezar Amaral wrote:
> On 3/28/06, Felipe Augusto van de Wiel (faw) <felipe@cathedrallabs.org> wrote:
>>On 03/28/2006 01:19 PM, Augusto Cezar Amaral wrote:
>>>On 3/28/06, Felipe Augusto van de Wiel (faw) <felipe@cathedrallabs.org> wrote:
>>>> Eu atualizei o diretório po e fiz commit pra fechar um
>>>>bug reportado, gostaria de pedir que fizessem uma revisão do
>>>>patch que mando em anexo. :)
>>>
>>>Achei meio estranho a tradução de "case sensitive" para "sensível à
>>>casa", mas também não encontrei nada melhor.
>>
>> Exato, eu também queria traduzir isso, pensei em usar:
>>
>> "Diferenciar maiúsculas e minúsculas"
>>
>
> Ok. Fica melhor assim.
Fiz a modificação. :)
Abraço,
- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Debian - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFEKcbKCjAO0JDlykYRAlIuAJ0c44iLGrsYHCuEP6i08C6H3FvisQCgutju
YT3UTi0hd253h1kUPPhWOro=
=hdXb
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: