[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Dúvidas de iniciante sobre ddts



On Sunday 03 February 2002 19:16, Leonardo F. S. Boiko wrote:
> Olá.
Ola

> Eu tenho dúvidas sobre as traduções no ddts. Nós devemos traduzir
eu tb estou com algumas duvidas. as vezes vc pode me ajudar e vice-versa...

> expressões como "upstream" e "bindings", por exemplo? Caso sim, não
> seria interessante ter uma documentação em algum lugar com traduções
> padrões para essas expressões? Senão cada um vai traduzir de um jeito e
> ninguém vai entender mais nada...
isso eh verdade. e a minha preocupacao eh a mesma. por exemplo: como vc 
traduziria "Random Arrays"? ou "Independent Random Stream"?

tem alguma sugestao? 


Osvaldo Mundim Junior
Storm Debian/GNU



Reply to: