[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: apt 0.8.0~pre1: Please update the PO translation for the package apt



Hi, 

I downloaded from bzr and be translating apt-manpage to Japanese.
But, it has not be completed.

Osamu-san, Are you working for it?

I'll post to BTS as soon as possible, but it is partial :<

On Tue, 24 Aug 2010 23:19:45 +0900
Osamu Aoki <osamu@debian.org> wrote:

> On Tue, Aug 24, 2010 at 11:07:17PM +0900, Kenshi Muto wrote:
> > Hi,
> > 
> > At Tue, 24 Aug 2010 21:47:34 +0900,
> > Osamu Aoki wrote:
> > > On Mon, Aug 23, 2010 at 07:30:09PM -0400, Christian Perrier wrote:
> > > > You are noted as the last translator of the translation for
> > > > apt manpages. 
> > 
> > > What is the difference between attached file send to Muto-san and the
> > > one in bazaar.  They looks the same.
> > 
> > They are same.
> > 
> > > Anyway, I will try to update it soonish.
> > 
> > I'm updating now for apt/po/ja.po.
> 
> OK.
> 
> I will send you my completed work to you.  You can merge useful portion.


-- 
+--------------------------------------------------------+
 KURASAWA Nozomu (nabetaro)  <nabetaro @ caldron.jp>
 GnuPG FingerPrint:
    F3A9 35FC C5D5 7FBC 7009  895A D5BE 94B9 4E90 7A5F
+--------------------------------------------------------+


Reply to: