debian/rules.d/build.mk, debian/rules.d/debhelper.mk: update NPTL pretty printer path following the merge of libpthread into libc.