English corrections for the initial web page (was: some feedback after alpha install)

[Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>]

[Nigel Barker]
> I made minimal corrections that I believe shouldn't affect
> translations.

Thank you.  This invalidated 11 translatsion in the .po files, and I
am not sure how to get them back without manually editing each .po
file.  Anyone know how to easily do this?

-- 
Happy hacking
Petter Reinholdtsen