[Mike Gabriel] > Hi Petter, Hi. > Couldn't po4a be used for that? By what I have read probably yes, > doesn't it? I must admit that I do not know enough about .po tools to know how to merge several sources (debconf template and HTML page) into one .pot file. Perhaps po4a can do it, perhaps not. :) Someone with time and interest need to look into this to figure it out. :) -- Happy hacking Petter Reinholdtsen